Hiện nay số lượng học sinh Trung học và Tiểu học sử dụng thiết bị kết nối internay mỗi ngày càng nhiều, chính vì thế việc giáo dục cho trẻ cách sử dụng thiết bị kĩ thuật số phù hợp với xã hội hiện nay là thực sự cần thiết.

Trung tâm Quốc tế Shimane và Trung tâm người tiêu dùng tỉnh Shimane đã hợp tác biên soạn tài liệu gồm 4 bản có thể dùng để học tập tại trường học và tại nhà với đối tượng chủ yếu là các em học sinh Trung học và Tiểu học. Nội dung của các bản này dùng để giúp cho các em học sinh có biết lựa chọn các nguồn thông tin trên internet và biết sử dụng công nghệ thông tin vào các mục đích như giáo dục và chế tạo. Ngoài ra còn giúp các em trở thành người sử dụng một người sử dụng một cách biết chọn lọc.

  • Tác giả:Kondo Tamami
  • Tranh ảnh:Maeda Yasuhiro
  • Xuất bản:Trung tâm người tiêu dùng tỉnh Shimane
  • Hợp tác xuất bản:Trung tâm Quốc tế Shimane Đoàn thể Pháp nhân Công ích

Có các tài liệu gốc và các bản điều tra của các ngôn ngữ tiếng Anh・ tiếng Trung Quốc・ tiếng Tagalog・ tiếng Bồ Đào nha・ và tiếng Việt Nam. Các tài liệu này dùng để dành cho các trẻ em có nguồn gốc xuất thân là người nước ngoài, và đang có xu hướng tăng nhanh tại Nhật Bản.

Các bản dịch nước ngoài và các bảng điều tra có thể tải từ trang web của Trung tâm người tiêu dùng tỉnh Shimane新しいウィンドウで外部サイトを開きます。(tiếng Nhật).

Tài liệu file trình chiếu có thể xem tại Kênh youtube của tỉnh Trung tâm Quốc tế Shimane新しいウィンドウで外部サイトを開きます。.

Các tài liệu này có thể sử dụng miễn phí. Tuy nhiên khi sử dụng vui lòng xác nhận các điều dưới đây.

Những điều lưu ý khi sử dụng

  1. Tài liệu này được công khai tiêu chí dành cho các Cơ quan giáo dục như các trường tiểu học, trung học, Uỷ ban giáo dục, Trung tâm giáo dục, Nhà văn hóa công cộng, thư viện và để các bậc phụ huynh dùng tại nhà.v.v.
  2. Nếu sao chép một phần và thay đổi một phần các từ ngữ trong các bản tài liệu này dùng để kết hợp với việc học tập của con mình thì không sao cả. Tuy nhiên xin vui lòng không trích dẫn các tài liệu trong bản này và để kết hợp với các bàn tài liệu khác để sử dụng
  3. Ngoài ra khi sử dụng xin vui lòng nhất định phải ghi rõ nguồn gốc của đường link tài liệu này
  4. Hơn nữa, Xin vui lòng tuyệt đối không sử dụng các tài liệu này với mục đích thương mại (phân phát với tư cách là tài liệu diễn thuyết, trình chiếu có tốn phí.v.v) trong bất kể hình thức, và phương tiện truyền thông nào
  5. Ngoài ra, nếu có điều thì không hiểu rõ xin vui lòng liên hệ đến địa chỉ dưới đây
    • Trung tâm Quốc tế Shimane
      Số điện thoại: 0852-31-5056
      Email: admin@sic-info.org

(1) Bản sử dụng mạng xã hội

Bản dịch tiếng nước ngoài

(1)ベトナム語

Bảng điều tra

Tiếng Việt 

(2) Bản bảo vệ quyền riêng tư

Bản dịch tiếng nước ngoài

Tiếng Việt

Bản điều tra

Tiếng Việt

(3) Bản bảo vệ thông tin cá nhân

Bản dịch tiếng nước ngoài

Tiếng Việt

Bản điều tra

Tiếng Việt

(4) Bản giáo dục người tiêu dùng

Bản dịch tiếng nước ngoài

Tiếng Việt

Bản điều tra

Tiếng Việt