Vui lòng chú ý không mang các sản phẩm thịt vào Nhật Bản
Đăng
Thông báo từ Phòng kiểm dịch động vật.
Không thể mang các sản phẩm được làm từ thịt như xúc xích, thịt gà, thịt heo, thịt bò.v.v từ nước ngoài vào Nhật Bản. Đây là quy định được áp dụng Nhật Bản.
Nếu đem các sản phẩm trên vào Nhật Bản có thể sẽ bị cảnh sát Nhật Bản bắt giữ.
Vào tháng 03/2022 cảnh sát Nhật Bản đã bắt giữ một người vì có ý định nhập khẩu các sản phẩm thịt được đóng gói trong hành lí Quốc gửi vào Nhật Bản.
Tờ rơi bằng tiếng Nhật đơn giản
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of JAPAN (Facebook)
【Caution！】Do NOT send livestock products from overseas to Japan!
Several suspects were arrested on attempting illegal import of livestock products using international parcels.
This is the first case in Japan that an arrest was made on suspicion of bringing in livestock products by international parcels.
In order to prevent the incursion of domestic animal infectious, such as African swine fever (ASF), it is prohibited by law to send livestock products such as sausages, jerky, dumplings, steamed buns, meatballs for hot pot, etc. from overseas to Japan by not only passenger baggage but also international parcels.
If you illegally import livestock products into Japan, you would be levied with a fine of up to three million JPY (50 million JPY for corporate body) or face imprisonment of up to three years.
Please note that this provision applies also to illegal livestock products imported through passenger luggage or international parcels.
For more details, please visit the Animal Quarantine Service Web site.
https://www.maff.go.jp/aqs/english/product/import.html
If by chance you receive any livestock products from overseas, do NOT open the package, and make sure to contact your local Animal Quarantine Service.
List of locations of Animal Quarantine Service
