Ang Toyohashi City at Shizuoka City ay naghayag na may dumating sa Japan mula sa Pilipinas at naninirahan sa Shizuoka City ay nagkaroon ng rabies sa Pilipinas at natuklasan ang sakit sa Japan. Mangyaring tingnan ang pahina ng Ministry of Health, Labour and Welfare para sa mga detalye.

Ang mga Rabies ay karaniwang hindi nakakahawa mula sa tao-sa-tao at hindi kumakalat mula sa mga nahawaang pasyente.

Para sa mga maglalakbay sa lugar na may rabies endemic

Mangyaring tandaan ang sumusunod, upang maiwasan ang pagkakaroon ng rabies sa iyong paglalakbay!

  • Huwag hawakan ang mga hayop na hindi sinasadya sa iyong pananatili
  • Kung ikaw ay nakagat ng isang aso sa iyong pananatili,

(1) Hugasan agad ang sugat na may sabon at tubig
(2) Bisitahin ang isang lokal na institusyong medikal at magpabakuna para sa sugat at rabies
(3) Mag-aplay sa quarantine station (silid sa pagpapayo sa kalusugan) kapag bumalik sa Japan

(Mula sa Ministry of Health, Labor and Welfare website ng  “Q&A on Rabies”)

Para sa mga konsultasyon sa kalusugan o mga katanungan tungkol sa rabies, mangyaring makipag-ugnay sa pinakamalapit na public health center o quarantine station.

Health centers sa Shimane Prefecture

  • Matsue Public Health Center (1741-3 Higashitsuda-cho, Matsue-shi, phone number: 0852-23-1313)
  • Unnan Public Health Center (531-1 Satogata, Kisuki-cho, Unnan-shi, phone number: 0854-42-9623)
  • Izumo Public Health Center (223-1, Enya-cho, Izumo-shi, phone number: 0853-21-1190)
  • Prefectural Public Health Center (7-1, Nagahisa, Nagahisa-cho, Oda-shi, phone number 0854-84-9800)
  • Hamada Public Health Center (254, Kataniwa-cho, Hamada-shi, phone number: 0855-29-5537)
  • Masuda Public Health Center (13-1, Showa-cho, Masuda-shi, phone number: 0856-31-9535)
  • Oki Public Health Center (24 Shioguchi, Minato-machi, Oki-no-shima, Oki-gun, phone number: 08512-2-9701)

Quarantine stations sa buong bansa ng Japan

Maaari kang maghanap sa quarantine station website ng Ministry of Health, Labor at Welfare.