Tập huấn ứng phó thảm họa dành cho người ngoại quốc

Tổ chức tập huấn ứng phó thảm họa dành cho cư dân ngoại quốc. Gíup mọi người có thể bình tĩnh hành động trong trường hợp xảy ra thảm họa.

Nếu thành phố nơi bạn ở xảy ra thảm họa, bạn sẽ làm gì? Hãy cùng nhau học về cách ứng phó thảm họa khi cần thiết.

Tiếng Việt

Lịch trình

13:45  Tiếp đón

14:00  Bắt đầu

14:05 Học về cách lánh nạn và thảm họa.

14:25 Học về cách sử dụng bình cứu hỏa 

15:05 Cùng với tình nguyện viên chuẩn bị điểm lánh nạn, hỏi về địa điểm lánh nạn.

16:00 Kết thúc

Đối tượng

Người ngoại quốc đang sinh sống tại thành phố Unnan (khoảng 30 người)

Lưu ý: Không có dịch vụ trông giữ trẻ. Trẻ em cũng có thể tham gia

Cách thức đăng ký

Hãy viết thông tin từ 1~8, và gửi qua E-mail hoặc FAX tới Trung tâm Quốc tế tỉnh Shimane. Tiêu đề mail vui lòng viết 「ぼうさいくんれん」.

1. Họ tên (Hán tự, Hiragana, Alphabet)
2. Quốc gia
3. Địa chỉ
4. Số điện thoại
5. Địa chỉ mail
6. Ngôn ngữ có thể nói được (tiếng Nhật, tiếng …..)
7. Có cần thông dịch không ? (có/không)
8. Ngôn ngữ cần thông dịch (tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Tagalog, tiếng Bồ Đào Nha,  tiếng …..)

Thời hạn đăng ký

Đến hết ngày 24/11/2021

Những điều chú ý 

•  Do ảnh hưởng lan rộng bệnh của bệnh truyền nhiễm virus corona. Có thể sẽ bị hủy nếu cần thiết.
•  Vui lòng kiểm tra thân nhiệt và khử trùng tại quầy tiếp tân
•  Vui lòng đeo khẩu trang tronghội trường
•  Những người có biểu hiện ho, sốt cao vui lòng không tham gia

Chủ trì

Tỉnh Shimane, Trung tâm Quốc tế Shimane, thành phố Unnan.

Đơn vị cùng tổ chức

雲南市掛合交流センター