Q: 中国の運転免許を日本の運転免許に切り替えたいです。どうしたらよいでしょうか?
A:

中国の運転免許を取って3ヶ月以上経っていることが条件です。

まず、自国の免許証を持って、(社)日本自動車連盟(JAF)で翻訳してもらい(翻訳は有料)、その後、島根県免許センターに電話で書類申請日を予約します。

申請に行く際必要な書類

  1. 運転免許申請書(申請場所にある)
  2. 外国運転免許証
  3. 外国運転免許証の日本語による翻訳文
  4. パスポート
  5. 外国人登録証明書

を提出してから、面接(運転免許を取得した経過など)があります。この面接では、日本語に自信がない方は通訳の同行可能です。

書類審査の結果は後日免許センターからお知らせの連絡があります。書類審査が通れば、ペーパー試験(中国語のテスト、10問)と技能試験を受けるこ とができます(この試験は他にもスペイン語、ポルトガル語、英語、韓国語で対応しています。)が、この時通訳の同行はできません。

必要な書類や手数料など詳細は予約する際、確認してください。
(島根県免許センター TEL : 0852-36-7400、西部免許センター TEL : 0855-23-7900)
JAF、島根支部 TEL : 0852-25-1123、JAF総合案内サービスセンター TEL : 0570-00-2811)

Q: 日本の自動車免許を取りたいが、どうすればいいですか。自国の自動車免許はもっていません。
A:

自国の免許がないなら、日本人同様、教習所に通った後に免許センター(島根県免許センター TEL : 0852-36-7400、西部免許センター TEL : 0855-23-7900)で試験を受けることになります。学科試験は、日本語、英語、中国語、ポルトガル語で受験することができます。

Q: 中古の軽自動車を購入しようと思っていますが、どんな手続きが必要ですか?
A:

必要な書類

  1. 申請書
  2. 手数料納付書
  3. 譲渡証明書
  4. 印鑑証明
  5. 車庫証明
  6. 自動車検査証
  7. 自動車税申告書
  8. 自動車税取得申告書
  9. 自賠責保険証

軽自動車は登録する前に車庫証明を取る必要はありません。