日本語がわからない、ポルトガル語が十分話せない、がんばっているけど、成績がよくならない。
子どもたちの教育や子育てに悩んでいませんか?
外国で子どもを育てる問題や悩みを専門家といっしょにはなしませんか?

「カエルプロジェクト」とは、サンパウロ州教育省とサンパウロ市NPO法人「教育文化連帯学会(ISEC=Instituto de Solidariedade Educacional e Cultural)」が実施している活動です。

子どもといっしょにワークショップ

日時:10月12日(月)17:30~19:30
会場:今市コミュニティセンター(出雲市今市町1578-2)
対象:ブラジルにルーツをもつ子どもとその保護者
*親子でのワークショップ(ペーパークイリング作成)
*参加費無料(工作材料、軽食と飲み物をご用意します)

子どもの将来を考える個別相談会(予約制)

日時:10月13日(火)15:30~17:30/10月14日(水)10:00~12:00
会場:ビッグハート出雲(出雲市駅南町1-5)
対象:ブラジルにルーツをもつ子どもの保護者

子どもの将来を考えるセミナー(ポルトガル語)

日時:10月13日(火)18:30~20:30
会場:ビッグハート出雲(出雲市駅南町1-5)
対象:保護者、教育関係者、その他関心のある方
*日本語の同時通訳が付きます。同時通訳が必要な方は、事前にご連絡ください。

チラシ(日本語)  チラシ(ポルトガル語)
*ワークショップ、セミナーの参加申込、個別相談会の予約は、いずれも10月9日(金)までです。

日程・時間 2015年10月12日 5:30 PM ~ 7:30 PM
2015年10月13日 3:30 PM ~ 5:30 PM
6:30 PM ~ 8:30 PM
2015年10月14日 10:00 AM ~ 12:00 PM
参加費無料
お問い合わせ先NPO法人エスペランサ
TEL:090-3714-1892(日本語)/070-2353-2340(ポルトガル語)
E-mail:tabkyo-p@sky.plala.or.jp