外国人住民のための防災研修＆災害時外国人サポーター養成研修（西部）参加者募集！

もし自分の町で大きな災害が起きたら、何をしたらいいかわかりますか？

自分の、そして大切な家族の命を守るために、防災のことをいっしょに勉強しましょう。

チラシ（やさしい日本語版）

チラシ(英語版)

チラシ(中国語版)

チラシ(ベトナム語版)

チラシ(タガログ語版)

申込書(やさしい日本語版 / 英語版 / 中国語版 / ベトナム語版 / タガログ語版)

内容

• 9:30～12:00 外国人住民のための防災訓練
• 12:00～13:00 非常食を食べながらランチ交流会
• 13:00～15:00 災害時外国人サポーター（ボランティア）養成研修

※ 午前か午後だけの参加もできます。詳しくは申込書を見てください。

参加できる人

１．防災を勉強したい外国人（子どもと一緒に参加できます）

２．災害時に外国人をサポートしたい日本人

定員

30名

主催

島根県・浜田市（観光交流課・安全安心推進課・浜田市消防本部）・（公財）しまね国際センター

申込締切

2018年2月28日（水）までに、申込書に必要なことを書いて申し込んでください。