Vamos oferecer aulas de reforço escolar para crianças com raízes estrangeiras.

Venha estudar e trocar ideias com voluntários e estudantes universitários!

A participação é gratuita.

O que é possível fazer nas aulas de reforço?

Estudar japonês

É possível estudar japonês para o dia a dia na escola, utilizando apostilas e conversação!

Lição de casa

É possível realizar lição de casa junto com os voluntários e universitários.

Reforço e revisão das aulas

É possível verificar o significado das palavras e o conteúdo dos textos utilizando as apostilas e simulados.

Integração

É possível interagir com voluntários, universitários e outros participantes de origens estrangeiras.

Quem irá dar as aulas？

Ａ.São voluntários, ex-professores e universitários que irão orientar utilizando um japonês mas simples!

Dia da consulta (para os responsáveis)

È possivel trocar ideias e consultar em idioma estrangeira (português)

Quem pode fazer

Crianças com raízes estrangeiras:

  • Fundamental I (shougaku)
  • Fundamental II (Chuugaku)
  • Para pessoas que terminaram o fundamental II (chuugaku) no Japão ou no exterior e pretende entrar no ensino médio japonês
  • Ensino Médio (koukou)

Capacidade de participação : Aproximadamente 10 pessoas por vez. (Atendimento por chegada)

Como se inscrever

Caso já tenha participado antes

Leia o Regulamento de Uso da Classe de Reforço Escolar e se inscreva pelo Microsoft Forms.

Caso seja sua primeira vez

Leia o Regulamento de Uso da Classe de Reforço Escolar e faça sua inscrição e seu Registro de Aprendiz pelo Microsoft Forms.

Regulamento de Uso da Classe de Reforço Escolar (abril de 2024)

Inscrição (Microsoft Forms “Escolha o idioma no canto superior direito do formulário de inscrição”)

  • Inscrição para a primavera de 2024 (junho-julho)
  • Inscrição para participação no verão de 2024 (julho-agosto) Local Izumo/Local Matsue/Online/Local Masuda
  • Inscrição para participação no outono de 2024 (setembro-outubro)
  • Inscrição para participação no outono de 2024 (novembro-dezembro)

Inscrição de participação Local de Izumo/on-line  /   Inscrição de participação Local de Masuda

  • Inscrição para participação no inverno 2024 (janeiro – fevereiro de 2025)

Registro do aluno (Microsoft Forms “Escolha o idioma no canto superior direito do formulário de inscrição”)

2024-2025 Registro de Aprendiz

Datas e local das aulas

Inverno (janeiro a fevereiro)

  • Domingo, 12 de janeiro, 14h00-16h00 Biblioteca Hikawa (Salão Audiovisual)
  • Domingo, 19 de janeiro, 14h00-16h00 Biblioteca Hikawa (Salão Audiovisual)
  • Domingo, 26 de janeiro, 14h00-16h00 Biblioteca Hikawa (Salão Audiovisual)
  • Domingo, 2 de fevereiro, 13h30-15h30 Sala de reuniões do Centro Comunitário de Naoe (shuukai shitsu)
  • Domingo, 9 de fevereiro, 14h00-16h00 Biblioteca Hikawa (Salão Audiovisual)

Primavera (de maio a julho)

  • Domingo, 12 de maio, 14h00-16h00 Izumo Civic Hall 304 Sala de estudos
  • Domingo, 19 de maio, 14h00-16h00 Biblioteca Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 26 de maio, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 2 de junho, 14h00-16h00 Izumo Civic Hall 202 Sala Multiuso
  • Domingo, 9 de junho 14h00-16h00 Salão Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 16 de junho, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 23 de junho, 14h00-16h00 Salão Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 30 de junho 13h30-15h30 Sala de reuniões do Centro Comunitário Naoe da cidade de Izumo
  • Domingo, 7 de julho, 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo
  • Domingo, 14 de julho, 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo

Verão (durante as férias de verão)

Local Izumo (você pode participar online)

  • Sábado, 27 de julho, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Sábado, 3 de agosto, 10h15-12h15, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • 6 de agosto (terça-feira) 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo
  • Domingo, 18 de agosto 13h30-15h30 Sala de reuniões do Centro Comunitário Naoe da Cidade de Izumo
  • 20 de agosto (terça-feira) 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo
  • 24 de agosto (sábado) 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo

Local de Matsue

  • 25 de julho (quinta-feira) 14h00-16h00 Sala de treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da cidade de Matsue para deficientes
  • Segunda-feira, 29 de julho, das 14h às 16h, Sala de Treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da Cidade de Matsue para Deficientes
  • 1º de agosto (quinta-feira) 14h00-16h00 Sala de treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da Cidade de Matsue para Deficientes
  • Segunda-feira, 5 de agosto, das 14h às 16h, Sala de Treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da Cidade de Matsue para Deficientes
  • 8 de agosto (quinta-feira) 14h00-16h00 Sala de treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da cidade de Matsue para deficientes
  • Segunda-feira, 19 de agosto, das 14h às 16h, Sala de Treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da Cidade de Matsue para Deficientes
  • 22 de agosto (quinta-feira) 14h00-16h00 Sala de treinamento do Centro de Bem-Estar Geral da cidade de Matsue para deficientes

Local Masuda

  • Sábado, 27 de julho, das 14h às 16h, Sala de treinamento 103 do Masuda City Citizen Learning Center
  • 24 de agosto (sábado), 14h00-16h00, Sala de treinamento 103 do Masuda City Citizen Learning Center

outono (setembro a outubro)

  • Domingo, 1 de setembro, 14h00-16h00 Izumo Civic Hall 304 Sala de estudos *Devido ao tufão, o “Yume Kyoushitsu” do dia 1º será cancelado.
  • Domingo, 8 de setembro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 22 de setembro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 29 de setembro, 14h00-16h00 Izumo Civic Hall 304 Sala de estudos
  • Domingo, 6 de outubro, 14h00-16h00 Salão Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 13 de outubro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 20 de outubro, 14h00-16h00 Izumo Civic Hall 304 Sala de estudos
  • Domingo, 27 de outubro, 14h00-16h00 Salão Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo

outono (novembro a dezembro)

  • Domingo, 3 de novembro 13h30-15h30 Sala de reuniões do Centro Comunitário Naoe da Cidade de Izumo
  • Domingo, 10 de novembro, 14h00-16h00 Biblioteca Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 17 de novembro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 24 de novembro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  •  Domingo, 1 de dezembro 14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo
  • Domingo, 8 de dezembro, 14h00-16h00 Biblioteca Audiovisual da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 15 de dezembro, 14h00-16h00, Sala de Conferências da Biblioteca Hikawa da Cidade de Izumo
  • Domingo, 22 de dezembro14h00-16h00 Sala de conferências da Biblioteca Hikawa da cidade de Izumo

Local Masuda

  • 30 de novembro (sábado), 13h00-15h00, Sala de treinamento 102 Masuda City Citizen Learning Center
  • 14 de dezembro (sábado), 13h00-15h00, Sala de Treinamento 102 Masuda City Citizen Learning Center [Dia de Consulta]

Outra forma de participar

Se não puder ir até os locais, você poderá participar on-line (pelo Zoom).

Caso se interesse, entre em contato pelo telefone de atendimento multilíngue 070-3774-9329 ou pelo e-mail kodomo@sic-info.org para explicarmos como você poderá participar.

Apoio

Realizado com apoio do Programa de Desenvolvimento Comunitário Multicultural do CLAIR (Council of Local Authorities for International Relations)