Notícias importantes do Serviço de quarentena de animais para estrangeiros que vivem no Japão.

Esteja ciente de que, como o Japão está cercado pelo mar, o ato de trazer uma doença animal predominante no exterior é severamente punido.

A maioria dos produtos à base de carne, incluindo carne bovina, suína e de frango, e produtos processados ​​como presunto, linguiça e bacon são proibidos.

Desde julho deste ano, as multas por trazer ilegalmente produtos à base de carne aumentaram e se tornaram ainda mais rígidas.

Ao inspecionar aeroportos, portos e correspondência, também usamos cães de detecção de quarentena para fortalecer as inspeções e impedir a introdução ilegal de produtos à base de carne.

Cuidado para não trazer nenhum produto de carne como lembrança ao retornar ao Japão do seu país. Se sua família ou amigos vierem ao Japão, diga-lhes para não trazer esses produtos à base de carne. Além disso, tenha cuidado para não incluir esses produtos à base de carne ao enviar bagagem do seu país de origem.

Pedimos sua colaboração na proteção de animais japoneses contra doenças no exterior.

Folheto(Japonês・ Inglês)

Página inicial do Serviço de quarentena de animais

https://www.maff.go.jp/aqs/languages/info.html