A Província de Shimane・Centro Internacional de Shimane・Cidade de Izumo, irá realizar um treinamento de prevenção contra desastres para residentes estrangeiros. Todos os estrangeiros que queiram aprender e apoiar os japoneses em caso de desastres poderão participar.

Panfleto(Treinamento Desastre)【Português】 (1)

Formulário de Inscrição【Português】 (1)

*Faça a inscrição até o dia 3 de março.

Conteúdo (Haverá intérpretes voluntários das 10:00 às 13:00).

10:00 ①Palestra e Experiência (estudo sobre prevenção)

•Pode ser que ocorra desastres em Shimane (explicação)

•O ocorre durante o desastre

•O que fazer para proteger a si próprio e a família

 

12:00 ②Reunião de almoço (lanche e troca de amizade)

•Vamos comer alimentos de emergência e interagir com outras pessoas

 

13:00 ③Workshop (Treinamento)

•Dificuldades e problemas que os estrangeiros terão quando ocorrer o desastre.

•Modo de comunicação eficaz para as pessoas que não dominam a língua japonesa

 

14:30 Término (previsão)

Cronograma, Horário 13 de março de 2016 10:00 AM ~ 2:30 PM
LocalCorpo de Bombeiros de Izumo (Izumo-shi, Watarihashi-cho 253-1)
Taxa de participaçãoGratuito
Contato para informaçõesCentro Internacional de Shimane (Seg~Sex 08:30~18:30)
TEL: 0852-31-5056
FAX: 0855-31-5055
E-mail: admin@sic-info.org
Corpo de Bombeiros de Izumo (Izumo-shi, Watarihashi-cho 253-1)

Ver mapa grande (Google Maps)