A Província de Shimane, a cidade de Matsue e o Consulado Geral da Coréia, realizará um evento com a apresentação de acrobacias e artes marciais coreanas do grupo “Jump”.  O “Jump” fez sua estréia em julho de 2003 e até hoje faz apresentações de artes marciais e acrobacias no teatro especial em Seul e tem grande popularidade entre os coreranos. As acrobacias do “Jump” tem como base a arte marcial coreana do taekwondo com uma pitada de humor. Por quase não haver diálogo, mas a sim ritmo e percursão, pessoas de qualquer idade, desde criança até o idoso, poderá se divertir mesmo sem saber o coreano. O “Jump”, também faz sucesso no exterior, pois é uma oportunidade para compreender um pouco da cultura coreana e para poder se familiarizar com a Coréia. A entrada é franca, chame a família e os amigos para apreciar.

Além disso, juntamente com “Jump”, um grupo de percursão tradicional da coréia, “U-so”, desempenhará simultaneamente.

「チラシ(表)」の拡大画像

Folheto (Frente)

「チラシ(裏)・FAX申込書」の拡大画像

Folheto (Verso)

Como se Inscrever

Escreva no cartão postal (hagaki) de retorno (em branco), os ítens descritos abaixo e envie por fax ou e-mail.

  • Código Postal
  • Endereço
  • Nome do representante
  • Número do telefone, fax

e-mail

  • Numero de pessoas que irão assistir

※ Poderá ter no máximo 6 acompanhantes por representante.

※ Cadeirantes, escolas, empresas que desejarem se inscrever, entre em contato conosco.

※ Para um maior número de pessoas possam assitir, evitamos reservar lugares.

Se for por FAX ou e-mail, poderá utilizar este forma de estilo.

Prazo para Inscrição

Até o dia 9 de dezembro (sex).

No entanto, se completar todos os lugares, o prazo de inscrição acabará antes do programado.

Outros

Após a inscrição, responderemos com o número do acento e outras informações, num prazo de uma semana.

No caso de não enviarem o cartão de resposta em uma semana, por favor entrar em contato com a Departamento de Relações Internacionais de Shimane.

Cronograma, Horário 13 de dezembro de 2016 6:30 PM
LocalShimane Kenmin Kaikan - Hall maior (Matsue-shi, Tonomachi)
Taxa de participaçãoGratuito
※O lugar dos acentos será por ordem de inscrição. (Os primeiros inscritos serão servidos antes)
Contato para informaçõesDepartamento de Vida Cultural e Relações Internacionais de Shimane
〒690-8501 Shimane-ken, Matsue-shi, Tonomachi-cho 1
TEL: (0852) 22-5019
FAX: (0852) 22-6412
E-MAIL: bunka-kokusai@pref.shimane.lg.jp
Detalhes no URLhttp://www.pref.shimane.lg.jp/life/international/kouryu/kokusai/oshirase/JUMP2016.html
Shimane Kenmin Kaikan - Hall maior (Matsue-shi, Tonomachi)

Ver mapa grande (Google Maps)