注意事项

  1. 网上申请派遣翻译时，至少需要提前4天进行申请。不足4天时，请通过电话进行咨询。使用电话咨询时，有可能不能使用中文进行对应。
  2. 我们所派遣的翻译均为志愿者，只做口译，不做笔译，也不代办任何手续。
  3. 请自己做决定，不要向翻译征询意见。
  4. 如果您的邮箱设有拦截垃圾邮件，请将邮箱设置更改为可接受来自“sic-info.org”的邮件。
  5. 您所输入的信息，只用于派遣翻译。翻译活动中所需信息，我们将转告给翻译。
  6. * 号为必填项目。

    申请人信息

    详细内容

    年月日

    语种*

    日语 ⇔ 中文

    请至少于4天前提出申请。不足4天时，请通过电话进行咨询。

    派遣上限为3小时。

    : 〜 :

    翻译内容*


    请尽量详细填写。有了详细内容，将使我们的派遣活动以及翻译活动进行得更加顺利。如有不明或不想填写时，请写上“不明”或“不想写”。


    可使用Skype进行翻译时，请选择可以使用Skype。

    请尽量详细填写。有了详细内容，将使我们的派遣活动以及翻译活动进行得更加顺利。如有不明或不想填写时，请写上“不明”或“不想写”。





    如有想转达给岛根国际中心及志愿者翻译的事情，请填写。

    同意事项

    针对口译志愿者所进行的翻译活动及相关业务，公益财团法人岛根国际中心及口译志愿者不承担任何责任。

    邮件发送后，立即会收到我们的回复邮件。