Informações sobre a infecção pelo Novo Coronavírus.

Entrar no site do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar para obter mais informações sobre a infecção pelo Novo Coronavírus.

Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar「 Sobre a infecção pelo Novo Coronavírus 」

Folheto de prevenção de surtos de Novo Coronavíru (Página inicial do Gabinete do primeiro ministro do japão)

Japonês

Inglês

Guia de apoio para a ajuda de vida

Por favor, consulte esta página.

Auxílio Extraordinário de Valor Fixo

Clique aqui para informações sobre o Auxílio Extraordinário de Valor Fixo.

As pessoas com dificuldades financeiras no dia a dia

Aviso sobre o empréstimo emergencial de fundo temporário para as pessoas com dificuldades financeiras no dia a dia por motivo de interrupção do trabalho ou desemprego devido ao impacto do novo coronavírus

Por favor, consulte esta página.

As pessoas com dificuldades para pagar aluguel

Pagaremos o valor equivalente ao aluguel por um tempo àqueles que provavelmente perderem suas casas devido à perda de trabalho causa da infecção do novo coronavírus.

Para mais detalhes, consulte esta página.

As pessoas com dificuldades para pagar impostos provinciais

Quem foi afetado pelo coronavírus e teve redução significativa de renda pode solicitar tolerância de até 1 ano para pagar imposto da província(automotivo por categoria, de pessoa jurídica regional etc.) sem cobrança de multa.

Para mais informações, consulte aqui.

A todos os estrangeiros contratados pela empresa

Informações para estrangeiros contratados pela empresa.

Ainda que a administração da empresa esteja indo mal devido à infecção pelo novo coronavírus, não podemos admitir que os trabalhadores estrangeiros sejam tratados com desvantagem ante os japoneses, pelo motivo de serem estrangeiros.

Para detalhes, consulte a página de cada idioma abaixo.

Português

Procedimentos na Agência de Serviços de Imigração do Japão

Verifique abaixo as solicitações de residentes estrangeiros relacionados a infecção pelo novo coronavírus.

  1. Clique aqui para obter informações sobre a extensão do prazo para recepção de solicitações e retirada do resultado de examinações pertinentes as solicitações feitas. (Site do Ministério da Justiça)
  2. Clique aqui para obter detalhes sobre como solicitar a residência e a emissão do Certificado de Elegibilidade para aqueles que têm dificuldade em retornar aos seus próprios países. (Site do Ministério da Justiça)

Contato para informações(Site do Ministério da Justiça)

Notícias do Centro Internacional de Shimane

O Centro Internacional de Shimane tem Shimane consulta geral de simbiose multicultural “ONE STOP CENTER”

A consulta está disponível em idiomas estrangeiros. Se você estiver preocupado com o novo coronavírus, ligue para o One Stop Center. Os intérpretes podem ligar para agências especializadas em idiomas estrangeiros.

Número de telefone

070-3774-9329

Horário de atendimento

9:00 às 17:00 (Exceto feriados e entre 29 de dezembro à 3 de janeiro)

Idiomas

Inglês, chinês, coreano, vietnamita, nepalês, indonésio, tagalo, tailandês, português, espanhol, Mianmar, Khmer, russo e francês

Notícias de província de Shimane

Página inicial da província de Shimane (japonês)]

Página inicial da província de Shimane (Para estrangeiros)

Mensagem do Governador

3 de julho(Português)

17 de junho(Português)

12 de junho(Português)

27 de maio(Português)

15 de maio (Português)

5 de maio(Português)

16 de abril (português)

10 de abril (português)

7 de abril (português)

6 de abril (português)

Cuidado com a infecção pelo novo coronavírus ・Manual de lavagem das mãos (Atual a partir de 21 de fevereiro)

Português

Notícias do NHK World JAPAN

O NHK World JAPAN fornece as informações mais recentes sobre o novo coronavírus em site oficial em vários idiomas.

NHK World JAPAN

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/information/202004020600/?cid=wohk-flyer-org_site_pr_info_qr_multiple_lang-202004-001

Idiomas

Inglês, Árabe, Bengali, Birmanês, Chinês, Francês, Hindi, Indonésio, Hangul, Persa, Português, Russo, Espanhol, Suaíli, Tailandês, Urdu, Vietnamita

※Turco fornece apenas informações textuais.