一般社団法人日本公共通訳支援協会(Cots)からのお知らせです。

今夏に開講したCots医療通訳教室・技能課程を受講できなかった方、受講したがもう一度学びたい方、その他医療通訳研修の受講経験がある方を対象に、実践重視の医療通訳研修を開講します。

受講資格

Cots医療通訳教室など、何らかの医療通訳研修の受講経験者

形態

全日程オンライン(Zoom)

言語

英語のみ

内容

2025年度Cots医療通訳教室・技能課程(8/10~8/31開催)に使用したシナリオによる模擬通訳トレーニング、及びその事前講義

定員

模擬通訳(1/10・1/11・1/17・1/18)のみ毎回10名

主催

一般社団法人日本公共通訳支援協会(Cots)

講師

西村明夫、アビー・ニコラス・フリュー(1/10・1/17)、本田友香(1/11・1/18)

受講料

  1. 事前講義(12/20・12/21) 1,000円/日
  2. 模擬通訳(1/10・1/11・1/17・1/18) 5,000円/日
    (ただし12/20と12/21、1/10と1/11、1/17と1/18は同じ内容)

録画・録音・画面共有資料

提供なし

教科書

『医療通訳学習テキスト』(創英社/三省堂書店)と『医療通訳学習ハンドブック』(明石書店)を使用(各自ご用意ください)(3日目)

その他

詳細及び申し込み方法は、以下の一般社団法人日本公共通訳支援協会(Cots)のホームページ又はチラシをご覧ください。
(ご不明な点などがございましたら、主催者に直接お問い合わせください。)

https://www.rasc-cots.jp/2025/10/09/1144/


(受講案内)