日本語を学ぶ

--帰国・外国人児童生徒の日本語指導、通訳・翻訳ボランティア--

「子どもサポーター」制度とは？

(財)しまね国際センター（以下、ＳＩＣ）が主催又は、指定した研修を修了した方、もしくはＳＩＣが適任と認めたボランティアを「子どもサポーター」として登録し、県下の各学校の依頼を受けて派遣する制度です。
「子どもサポーター」には、帰国・外国人児童生徒の日本語指導を行う「日本語サポーター」と、学校生活に係る通訳、翻訳を行なう「通訳・翻訳サポーター」があります。

「子どもサポーター」派遣までの流れ

※派遣決定後は、学校担当者と「子どもサポーター」とが直接詳細について相談することもあります。

派遣条件

■派遣回数

原則として来日６ヶ月以内は週に３回、６ヶ月以上３年未満の場合は週に１回の派遣を上限とします。ただし、１回の訪問での指導は４時間以内となります。

■業務報告

「子どもサポーター」は毎月の業務状況を取りまとめ、各学校の担当者に報告します。学校担当者は報告書を市町村教育委員会を通じて翌月５日までにＳＩＣに提出します。

■経費負担

派遣にかかる謝金・交通費については、依頼負担とします。