Hello!-mula sa SIC
[Ang Oktubre sa Japan] Ang Kannazuki ay tradisyunal na pangalan ng ika-sampung buwan sa traditional Japanese calendar. Ang pangalan ay isinaling literal bilang "The month when there are no gods." Sa tradisyon ng Shinto nasabi na ang walong milyong diyos ng Japan ay iniwan ang kanilang shrines at nangagtipun-tipon taun-taon sa Izumo Taisha. Mayroong buwan na kilala sa pangalang Kamiarizuki, "the month when the gods present."
.Ang mga tao ay nasisiyahang lumabas gumawa ng activities, sport festival, maglakad sa rally, magpulot ng mga prutas, sumali sa mga rehiyonal na piyesta ngayong buwan.
.Sa Japan, ang Oktubre ika-1 ay araw ng pagpapalit ng mga damit para sa taglamig, kahit na mainit gaya sa kasalukuyang mga araw.
[Salawikain ng mga Hapon]"Suteru Kami areba Hirou Kami ari"=When one god deserts you, another will pick you up. Ibig sabihin"take it easy."
Mayroon tayong walong milyong mga diyos sa paligid dito sa ereya ngayon,maari kang makakuha ng kayamanan o pinagkakaingat-ingatan.

(Mail Magazine po mula sa cellphone naipadala nung ika-13ng Oktubre.)