お知らせ

医療従事者注目! 外国人診療ガイド発刊のお知らせ

guidebook.jpg

日本語を話せない患者さんが来院したら? 

ことばの問題から文化や宗教、医療制度の違いに起因する種々の問題まで、医療現場でのさまざまな疑問・難問にQ&Aスタイルで答えるガイドブックが発行されました。

著者の西村明夫氏はNPO法人多言語社会リソースかながわ(MICかながわ)の設立(2002年4月)以来、アドバイザーとして医療通訳派遣の活動に関わり、「医療通訳を考える全国会議」や「医療通訳国際シンポジウム」の企画から実施までを担当。2002年から2004年にかけて(財)自治体国際化協会において専門通訳ボランティア研修プログラム(医療編)の開発に従事された経験も本書に反映されています。

お知り合いの医療関係者の方々にぜひお知らせ下さい。

» 次のお知らせ:
秋の出展 ぜひご来場ください!~パート1~
« 前のお知らせ:
島根県警から「安全のしおり」中国語版公開のお知らせ