英語を日本語に、日本語を英語に翻訳するとき、
この表現はどう訳したらいいんだろう？と
戸惑うことはありませんか？そんな悩みを元島根県国際交流員で
石見銀山の世界遺産登録の作業に関わったこともあるニコラ・ジョーンズさん
（ニュージーランド出身・現島根県教育委員会ALT）と一緒に解決しましょう！

日時

平成22年　2月25日（木）10:00-12:00

会場

タウンプラザしまね6F中会議室（松江市殿町8-3）

対象者

英検2級程度の英語力があり、日常の日本語の読み書きが理解できる方
＊SIC語学ボランティア登録者を優先いたします　国籍は問いません

定員

20名　（定員になり次第締め切らせていただきます）

参加費

無料

お申し込み方法

申込書をファックスまたはメールで上記あてにお送りください。

締め切り

2月19日

お問い合わせ・お申し込み

しまね国際センター　担当：佐貫
〒690-0887
島根県松江市殿町8-3　タウンプラザしまね3F
Tel　0852-31-5056 Fax 0852-31-5055
Email　sanuki_megumi@sic-info.org