SIC InfoNet -エスアイシー国際交流情報ネット : 財団法人しまね国際センター

 
 

子どもサポーター研修
平成18年度(新規養成)

主催 (財)しまね国際センター
後援 島根県教育委員会

みなさんの地域で、外国の人を見かけることがありますか?近年、島根県内の各学校に通う外国出身の子どもたちが増えています。中には、日常会話や学校の勉強が十分に理解できない子どももいます。そんな子どもたちを支援する「子どもサポーター」になりませんか?
初めての方、大歓迎です!!子どもたちと接する際の心構えから日本語指導の方法まで、具体的でわかりやすい話を聞きながら、じっくり考えていきましょう。

●日程:  
開催日 時間 内容 講師
1/20
(土)
10:00

12:00
・島根県の現状と「子どもサポーター」について
・多文化共生、異文化コミュニケーションって?
しまね国際センター
スタッフ
13:00

16:00
・「日本語を教える」ということ
〜授業の組み立てや教材について考えよう〜
須藤とみゑ氏
〈広島市立東浄小学校等 非常勤講師〉
1/21
(日)
10:00

12:00
・子どもへの指導の留意点
〜子どもを取り巻く環境や言語習得の流れに ついて知ろう〜
須藤とみゑ氏
〈広島市立東浄小学校等 非常勤講師〉
13:00

16:00
・教科学習につながる日本語指導・支援の仕方
〜教科への橋渡しについて考えよう〜
しまね子ども日本語教育協会
“しまねっ子”
 ※内容については若干変更することがありますので、あらかじめご了承ください。
●会場: 島根県石央地域地場産業振興センター (〒695-0016 江津市嘉久志町イ405番地)
●対象者: 帰国・外国人児童生徒への日本語指導に興味をお持ちの方で、研修修了後「子どもサポーター」として活動可能な方、または学校関係者。
外国語の知識・能力の有無は問いません。
●定員: 30名
(申込者多数の場合は、研修参加経験のない方、全日程参加できる方を優先します。)
●参加費: 500円(資料代)
●申込締切: 平成19年1月12日(金)必着
●申込方法: 申込書に必要事項を記入の上、郵送、FaxまたはE-mailにてお申し込みください。
申込者全員に、参加可否を1月16日(火)頃お伝えいたします。
→子どもサポーター研修参加申込書 【ワード形式 32KB】ワード
●問合せ・申込先:
  (財)しまね国際センター西部支所 川方(かわかた)
〒697-0062 浜田市熱田町2135-2 浜田ポートセンター内
TEL:0855-24-7456 FAX:0855-27-4411
E-MAIL:hamada@sic-info.org

「子どもサポーター」には、帰国・外国人児童生徒の日本語指導を行う「日本語サポーター」と学校生活に関わる通訳・翻訳を行う「通訳・翻訳サポーター」があります。いずれも、県内の各学校からの依頼を受けて、しまね国際センターが派遣を行っています。

 

Copyright (C) 1999-2003 Shimane International Center. All rights reserved.