コミュニティ通訳ボランティア養成講座を開催します！

しまね国際センターでは、外国人住民の様々な生活場面（医療・健康福祉・教育・行政窓口等）で、通訳サポートを行う「コミュニティ通訳ボランティア」を養成します。

あなたの語学力を外国人住民支援に役立ててみませんか。

* コミュニティ通訳ボランティアの詳細については、「コミュニティ通訳ボランティア」をご覧ください。

チラシ・申込書

チラシ

申込書

対象

日本語を含む2つ以上の言語で日常会話以上の語学力があり、医療・教育分野で通訳ボランティア活動をすることに関心のある方

募集言語

ポルトガル語、英語、中国語、タガログ語

定員

30名（応募者多数の場合は言語別のバランスを勘案の上、抽選）

講師

コーディネーター

吉富志津代（NPO法人多言語センターFACIL理事長）

言語別演習

ポルトガル語（医療）
中萩エルザ（在名古屋ブラジル総領事館ブラジル人民委員会 SABJA-Disque-Saude医師）

ポルトガル語（教育）
野中モニカ（天理大学スペイン語・ブラジルポルトガル語専攻准教授）

英語
細田恵（コミュニティ通訳）、山口妙子（コミュニティ通訳）

中国語
李海冰（しまね国際センター職員）

タガログ語
八嶋アーリーン（しまね国際センター職員）

申込み

所定の様式を使って、6月16日（木）必着で、しまね国際センターまでお申し込みください。後日、申込者全員に受講可否をお知らせします。